house prideIntereting news about a house’s new owner who carefully researched the history of his new home. And in the process gaining “a renewed pride of ownership” (and some more friends and knowledge).

“Naturally, all this investigation has given him a renewed pride of ownership. It’s also given him a deeper sense of the long historical chain that goes back many generations before him — and will continue after he’s gone and the next tenant moves in.” 

Good for us heritage practicioners to see histories like these that reinforce the idea that knowing about our past, and the past of the things that surround us, is a way to increase quality of life!

“Um renovado orgulho na propriedade”

Uma notícia interessante sobre um novo proprietário que investigou pormenorizadamente a história da sua nova casa. E no processo ganhou um “renovado orgulho na propriedade” (e creio que novos amigos e conhecimentos!). 

“Naturalmente, toda esta investigação deu-lhe um renovado orgulho na propriedade. Também lhe deu uma consciência mais profunda da longa sucessão histórica que recua a várias gerações antes dele – e que continuará depois da sua partida e com a chegada de um novo ocupante”

Sabe bem a um profissional do património ver histórias como estas, que reforçam a ideia de que conhecer o nosso passado, e a história das coisas que nos rodeiam, traz qualidade de vida! 

News: http://www.northjersey.com/community-news/hillsdale-man-reconstructs-history-of-his-163-year-old-house-piece-by-piece-1.699336

Pdf File: Hillsdale man reconstructs history of his 163-year old house, piece by piece – Community News – NorthJersey

Anúncios